共有端末のブラウザでGoogleやSafariの同期設定が有効になっていないか確認してください。特に「パスワード」や「履歴」の同期がオンだと他の端末からも見られる可能性があります。端末のOSとブラウザのバージョンは何ですか?