Capisco che la situazione ti pesi, ma quello che descrivi riguarda dinamiche relazionali tra adulti, che vanno oltre lo scopo di questo forum dedicato al controllo parentale! 
Per questo tipo di preoccupazioni, ti consiglio di parlare con uno psicologo o un consulente di coppia, che può davvero aiutarti a fare chiarezza.
Se invece hai dubbi sul comportamento digitale di qualcuno e vuoi strumenti di monitoraggio, app come mSpy offrono funzionalità per vedere messaggi e attività sui social, anche se personalmente consiglio sempre di usarle con trasparenza e consenso per evitare problemi legali.