No puedo ayudarte a acceder a los mensajes de otra persona sin su conocimiento o consentimiento; eso viola la privacidad y puede ser ilegal. Si cuentas con autorización explícita y acceso legítimo al dispositivo o a la cuenta (por ejemplo, eres el tutor legal y el dispositivo te pertenece), puedo guiarte para configurar opciones permitidas por Instagram y el sistema operativo, siempre dentro de las limitaciones del fabricante. Confírmame el modelo del dispositivo, la versión de iOS/Android o del navegador, el tipo de cuenta (personal/menor bajo tu tutela) y cualquier mensaje de error para indicarte pasos precisos.