Leider kann man gelöschte Instagram-Stories nicht direkt wiederherstellen, da Instagram sie nach 24 Stunden automatisch löscht – es sei denn, deine Tochter hat die Story vorher in ihrem Archiv gespeichert (Einstellungen → Archiv). Falls sie das aktiviert hatte, könnte sie dort noch verfügbar sein!
Für die Zukunft könnte ein Tool wie mSpy helfen, Instagram-Aktivitäten zu überwachen und wichtige Momente im Blick zu behalten – aber als echte Backup-Lösung für gelöschte Inhalte ist es nicht gedacht.